Samurai Warriors 3 to przygotowana tylko i wyłącznie na Wii edycja popularnej serii gier walki. Tym razem twórcy z Koei przygotowali zupełnie nową historię oraz unowocześnili system walki, dostosowując go do możliwości konsoli Nintendo.
Autorzy oddali w ręce graczy trzydzieści pięć różnych postaci, które różnią się statystykami oraz posiadanym uzbrojeniem. Wszyscy bohaterowie są związani bliżej lub dalej z historią feudalnej Japonii i posiadają własne scenariusze. Dodatkowo poszczególne historie często przeplatają się z sobą tworząc ogólny zarys sytuacji panującej wówczas na Dalekim Wschodzie.
Użytkownicy Wii mogą bawić się nie tylko w trybie kampanii, ale także we „Free Mode”, zarówno samemu jak i we dwie osoby na podzielonym ekranie lub przez sieć Wi-Fi.
Autorzy unowocześnili nieco system gry dodając większą liczbę oponentów na plansze, a także wprowadzając nowe techniki, jak choćby „Eigi”, które pozwala wyprowadzać nieskończenie długie kombinacje ciosów. Do gry powróciły także podziały na typy broni oraz poukrywane na poziomach skarby.
Dodatkowo Koei uzupełniło grę o remake nie wydanej nigdy poza granicami Japonii produkcji z biblioteki NES-a, Mystery of Murasame Castle.
Graficznie Samurai Warriors 3 przypomina poprzednie odsłony serii, łącząc spore obszary walki z efektownymi starciami setek wojowników. Atutem gry jest umiejscowiona w dalekowschodnich klimatach ścieżka dźwiękowa oraz czytane dialogi.